Propojujeme české výrobce s argentinským trhem
Společnost CANONISE byla založena v roce 2018 skupinou odborníků na mezinárodní obchod a digitální marketing s vizí propojit dva vzdálené, ale potenciálně komplementární trhy - Českou republiku a Argentinu. Zakladatelé Jan Kovář a Martin Novotný během svých pracovních cest objevili značný potenciál pro české výrobky na argentinském trhu, ale také identifikovali významné překážky v podobě jazykové bariéry, logistických komplikací a nedostatku místních kontaktů.
V prvních dvou letech jsme fungovali jako tradiční exportní konzultační agentura, ale brzy jsme si uvědomili, že tradiční model obchodu neposkytuje efektivní řešení pro menší a střední české výrobce. V roce 2020, částečně urychleni globální pandemií, jsme přetvořili naši službu do podoby digitální B2B platformy, která kombinuje prezentaci produktů, překlady, logistiku a obchodní zastoupení v jednom komplexním řešení.
Od té doby jsme pomohli více než 120 českým společnostem úspěšně vstoupit na argentinský trh a zprostředkovali obchody v celkové hodnotě přesahující 45 milionů EUR. Naše kancelář v Teplicích slouží jako hlavní koordinační centrum, zatímco naše pobočka v Buenos Aires zajišťuje přímý kontakt s argentinskými odběrateli.
Principy, které řídí naši práci a pomáhají nám dosahovat úspěchů
Naší misí je eliminovat bariéry mezinárodního obchodu mezi Českou republikou a Argentinou prostřednictvím inovativních digitálních řešení a lokální expertízy. Věříme, že kvalitní české produkty si zaslouží globální dosah a argentinský trh představuje významnou příležitost pro český export.
Do roku 2030 chceme vytvořit největší digitální ekosystém pro česko-argentinský obchod s ročním objemem transakcí přesahujícím 100 milionů EUR a zapojením minimálně 500 českých výrobců. Plánujeme rozšířit náš model i na další latinskoamerické trhy.
Naše klíčové hodnoty zahrnují transparentnost ve všech obchodních vztazích, inovativní přístup k řešení problémů, respekt ke kulturním odlišnostem a důraz na dlouhodobou udržitelnost obchodních vztahů namísto krátkodobých zisků.
Poznejte odborníky, kteří stojí za úspěchem CANONISE
Jan má více než 20 let zkušeností v mezinárodním obchodě a specializuje se na emerging markets. Před založením CANONISE pracoval jako exportní ředitel pro několik významných českých výrobních společností. Hovoří plynně španělsky a strávil 5 let v Latinské Americe.
Lucie má bohaté zkušenosti s digitálním marketingem a strategickou komunikací. Do CANONISE přišla po 8 letech v mezinárodní reklamní agentuře. Specializuje se na kulturně adaptovaný marketing a prezentaci produktů pro latinskoamerický trh.
Tomáš má rozsáhlé zkušenosti s mezinárodní logistikou a celními procedurami. Před příchodem do CANONISE pracoval 12 let v globální logistické společnosti. Je expertem na optimalizaci dodavatelských řetězců mezi Evropou a Jižní Amerikou.
Elena vede naši kancelář v Buenos Aires a zajišťuje přímý kontakt s argentinskými odběrateli. Má dlouholeté zkušenosti v oblasti B2B prodeje a distributorských sítí. Je rodilou Argentinkou s evropskými kořeny a dokonale rozumí místnímu trhu.
Co jsme dokázali během našeho působení
Počet českých společností, kterým jsme pomohli úspěšně vstoupit na argentinský trh a etablovat se tam.
Celková hodnota obchodů mezi českými výrobci a argentinskými odběrateli, které jsme zprostředkovali od roku 2018.
Počet průmyslových odvětví, ve kterých aktivně podporujeme export, od strojírenství po potravinářství a kosmetiku.
Procento klientů, kteří by doporučili naše služby dalším českým výrobcům na základě své zkušenosti s CANONISE.
Reference od českých společností využívajících naše služby
Díky CANONISE jsme dokázali během jednoho roku zdvojnásobit náš export do Argentiny. Jejich znalost místního trhu a schopnost překonat všechny logistické a administrativní překážky byla naprosto klíčová pro náš úspěch. Profesionální přístup a komplexnost služeb nás velmi mile překvapily.
Jako malá rodinná firma bychom sami nikdy neměli odvahu ani prostředky pro vstup na tak vzdálený trh. CANONISE nám poskytla nejen platformu, ale i know-how a podporu ve všech fázích exportu. Dnes máme v Argentině stabilní odběratele a plánujeme další expanzi.
Naše zkušenost s CANONISE předčila veškerá očekávání. Profesionální příprava materiálů, vynikající překlady a adaptace pro argentinský trh a hlavně schopnost najít ty správné obchodní partnery. Oceňujeme především kontinuální podporu a řešení všech problémů, které se během exportu objevily.
Pohled do zákulisí naší práce
Pomůžeme vám překonat všechny překážky mezinárodního obchodu a úspěšně představit vaše produkty na argentinském trhu. První konzultace je zdarma a nezávazná.